Yatte minakereba muzukashii
ka doo ka wakaranai mono da.
(You never know it's
difficult or not unless you try.)
Senzen wa jiyuu ni
mono ga iena katta.
(
There was no freedom of speech before the World War)
Jikan hodo taisetsuna
mono wa nai.
(Nothing
is so precious as time.)
Hito ni yotte mono
no mikata ga chigau.
(People
see things differently.)
Nani ka attan desu
ka?
(What's
the matter?)
Kore wa yoso e ageru
mono dakara, akecha dame yo.
(This
is a present to my friend, so don't unpack it.)
Kono sara wa itaria
de katta mono desu.
(I
bought this plate in Italy.)
Imouto wa watashi
no mono o katte ni tsukau.
(
My sister uses mine without saying.)
Konna ni atsukute
wa sugu mono ga kusaru.
(Things
decay quickly in this heat.)
Wakai mono o tetsudai
ni yokoshima shou.
(I'll
send a young man to help you)
Kono naka kara sukina
mono o erande kudasai.
(
Please choose one you like from these.)
Konna ni omoi mono
wa hitori de motenai.
(I
can't bring such a heavy thing by myself.)
Kuruma wa chiisai
mono ga wakai hito ni ninki ga aru.
(
Small cars are popular among young people.)
Basu wa toshokan
no
mae o tourimasu.
The
bus passes
in front of the library.
Kyou wa doko e?
(Where
are you going today?)
Nihon
ni wa chiisai shima ga takusan arimasu.
(There
are many small islands in Japan.)
Inu
ni esa o yarinasai.
(Feed
the dog.)
John ni jisho
o kashite kureru?
(Would
you please loan John your dictionary?)
Keeki ga
tabetakatta ga, onaka ga ippai datta.
(I
wanted to have some cake, but I was too full.)
"Aho! Deguchi wa
koko ni aru yo!"
("Moron!
The exit is right here!")
"Karai desu ne.
Karai. Karai! Kuchi no naka ga moeteru yo!"
("It is spicy, isn't
it. Spicy. Spicy! My mouth is on fire!")